0024
Als man sie in einen Wraith-Jäger beamt und dieser abgeschossen wird, kann nur Dr. McKay aus dem Teleporter befreit werden – von Lieutenant Laura Cadman fehlt jede Spur.Dr. McKay und Lieutenant Laura Cadman werden in einen Wraith-Jäger gebeamt, der kurz darauf abgeschossen wird. Da die Energiereserven des Wracks gerade noch ausreichen, um eine Person zu rematerialisieren, kann McKay gerettet werden – doch von Cadman fehlt zunächst jede Spur.
Als McKay Cadmans Stimme in seinem Kopf hört, stellt sich heraus, dass ihr Bewusstsein in seinen Körper transferiert wurde. Während Dr. Zelenka nach einer Lösung sucht, erleidet McKay einen Schlaganfall und Dr. Beckett rät, dass einer von beiden sich aus dem Körper zurückziehen soll.
