Seit dem 11. September 2001 gab es viele Versuche der Unterhaltungsindustrie, das amerikanische Trauma zu verarbeiten.

Das Klima einer „generellen“ Angst wurde in vielen Serien und Spielfilmen thematisiert: von der preisgekrönten RTL II Erfolgsserie „24“, in der Kiefer Sutherland alias Agent Jack Bauer auf Terroristenjagd geht, bis hin zu Spielfilmen wie „Fahrenheit 9/11“, „World Trade Center“ oder „Flug 93“. Doch keine Serie bezieht so mutig und konsequent Stellung wie „Sleeper Cell“.

Die erste Staffel der Miniserie wurde 2006 für einen Golden Globe und 2007 für einen Emmy nominiert. Der Hauptdarsteller Michael Ealy erhielt 2007 eine Nominierung für den Golden-Globe sowie für den Namic Vision Award. Im gleichen Jahr erfolgten zwei Nominierungen für den Image Award, in der Kategorie „Bester Darsteller“ und „Beste Mini-Serie”. Ebenfalls 2007 gewann „Sleeper Cell“ als „Bestes Drama“ den Vision Award und wurde vom American Film Institute (AFI) zu einer der besten TV-Serien des Jahres 2005 gekürt. 2006 und 2007 gewann „Sleeper Cell“ außerdem den Preis für das „Beste Casting“ einer Mini-Serie von der
Casting Society of America.

Das sind die Macher dieses RTL II Serienhighlights:

• Produktionsfirma: Cardboard Guru Productions
  
• Ausführende Produzenten: Ethan Reiff, Cyrus Voris

Die ausführenden Produzenten und Drehbuchautoren Ethan Reiff und Cyrus Voris haben auch das Drehbuch der erfolgreichen Komödie „Bulletproof Monk – Der kugelsichere Mönch“ verfasst, eine auf einem Underground-Comic basierende Story, die von John Woo produziert wurde. Sie schrieben ebenfalls gemeinsam das Script zu dem Animationsfilm „Kung Fu Panda“, der am 3. Juli in Deutschland startet, und konzipierten und produzierten die Serie „Brimstone“. Reiff und Voris arbeiten seit 1987 als Drehbuchautoren zusammen.

• Produzenten: Janet Tamaro, Ann Kindberg
  
• Drehbuch: Ethan Reiff, Cyrus Voris, Kamran Pasha, Janet Tamaro, Michael C. Martin, Alexander Woo
  
• Regie Vondie Curtis-Hall, Ziad Doueiri, Charles S. Dutton, Guy Ferland, Nick Gomez, Leon Ichaso, Clark Johnson, Leslie Libman und Rick Wallac