Folge 46 - Du sollst nicht töten

Das mysteriöse Verschwinden eines Ehepaares aus der Kleinstadt Alread in Arkansas führt die Polizei in die entlegene, am Berghang gelegene Gemeinde. Den Ermittlern fällt das seltsame Verhalten der bewaffneten Nachbarn auf. Es folgt eine dramatische Schießerei und Verbrecherjagd. Mit dem erschütternden Ende hat allerdings niemand gerechnet.

Anne und Ted Throneberry aus der Kleinstadt Alread in Arkansas werden vermisst. Zunächst nimmt die Polizei an, das Ehepaar wäre schlicht in den Urlaub gefahren. Aber nach einer Durchsuchung ihres Hauses gibt es erste Verdachtsmomente und Alarmzeichen. Als die Ermittler Bargeld, jüngst eingelöste Schecks und Blutspuren entdecken, beginnen sie ernsthaft mit der Suche nach den Throneberrys.

Sie finden heraus, dass die Nachbarn Waffen tragen und keinerlei Respekt vor staatlichen Autoritäten haben: Mark Holsombach und Billy Frazier haben beide eine kriminelle Vergangenheit und sind bereits im Gefängnis gesessen. Als die Ermittler auch noch herausfinden, dass die beiden just zu der Zeit auf der Farm der Throneberrys waren, als das Ehepaar verschwunden ist, wissen sie, dass sie auf der richtigen Spur sind. Mit dem Fortgang der Ereignisse hätte jedoch niemand gerechnet…