Hanna verrät ihrem Vater, dass sie mit Marcel geschlafen hat. Das ist zu viel für Joe...
Jessica organisiert eine Geburtstagsparty für Marcel, um ihn aufzuheitern. Hanna erscheint unerwartet, streitet sich mit Marcel und offenbart ihrem Vater, dass sie mit ihm geschlafen hat, woraufhin Joe die Fassung verliert.
Um Marcel aufzuheitern, organisiert Jessica eine Geburtstagsparty für ihren Bruder. Da taucht überraschend Hanna auf und gerät mit Marcel in einen heftigen Streit. Noch völlig aufgebracht verrät sie ihrem Vater, dass sie mit Marcel geschlafen hat. Das ist zu viel für Joe – er flippt aus.