Chiara fühlt sich von Malte in die Enge getrieben und beschließt, dass eine Trennung das Beste wäre.
Chiara fühlt sich immer häufiger von Malte eingeengt. Ein Gespräch mit Lynn zeigt ihr, dass sie ihn nicht genug liebt und sich trennen sollte. Malte überrascht sie jedoch mit einer Reise und einer Liebeserklärung. Chiara steckt im Dilemma.
Chiara fühlt sich von Malte immer mehr in die Enge getrieben, obwohl – oder gerade weil – Malte ihr beinahe jeden Wunsch von den Augen abliest. Ihre Zweifel lassen sie einfach nicht los und so sucht sie das Gespräch mit Lynn. Danach kommt sie zu der Erkenntnis, dass sie Malte einfach nicht genug liebt und endlich einen Schlussstrich ziehen muss. Doch dafür ist es möglicherweise schon zu spät, denn Malte überrascht sie mit einer Reise nach Hawaii. Damit würde er Chiara einen echten Kindheitstraum erfüllen. Als er ihr dann auch noch eine ergreifende Liebeserklärung macht, schafft sie es einfach nicht, Malte das Herz zu brechen. Nun steckt Chiara endgültig in einem Dilemma.