Staffel 1,
Folge 47
Operation Chaneira
Bei einem Unfall werden mehrere Pokémon verletzt. Ash und seine Freunde helfen einem Arzt, der sich um die Pokémon kümmert.