Chibiusa ist gerettet

Neptun und Uranus wollen Mistress 9, die sich im Körper von Hotaru festgesetzt hat, töten. Doch Sailor Moon verhindert das, weil sie überzeugt ist, dass Hotaru noch lebt. Weil Hotaru sich meldet und sagt, sie benötigt den heiligen Gral, händigt Sailor Moon ihn aus, um Hotaru zu helfen. Doch das war nur ein Trick von Mistress 9. Nun hat sie den Gral. Der Pharao ist auf dem Weg zur Erde. Doch da verwandelt sich Hotaru in Sailor Saturn. Sie gibt Chibiusa ihr reines Herz zurück und rettet sie dadurch.