Die Liebe siegt

Chibiusa bekommt einen Brief aus der Zukunft von ihrer Mutter mit der Bitte, wieder zurückzukommen. Sie zeigt diesen Brief Bunny. Diese organisiert mit den anderen eine Abschiedsparty. Eigentlich will Chibiusa gar nicht gehen und glaubt nun, die anderen wollen sie gar nicht mehr. Es kommt zu Tränen beim Abschied. Kaum ist sie weg, droht neue Gefahr. Einer der Dämonen hat überlebt und sammelt nun reine Herzen. Das Sailor-Team eilt zu diesem letzten Monster, hat jedoch Schwierigkeiten, mit ihm fertig zu werden.