Tödlicher Streich

Das LAPD muss sich nach Chief Delks Tod neu aufstellen. Brendas Team untersucht den Mord an einem Mädchen, das als Babysitterin gearbeitet hat. Captain Raydor sieht sich gezwungen, ihre internen Ermittlungen gegen Major Crimes auszuweiten…

Nach dem plötzlichen Tod von Chief Delk wird Chief Pope vom Bürgermeister als Chief eingesetzt. Brenda hofft, dass nun die interne Ermittlung von Captain Raydor gegen Major Crimes eingestellt wird – vergebens.

Der mysteriöse Mord an einer Studentin beschert dem Team allerdings so viel Arbeit, dass Captain Raydor mit ihren Nachforschungen nicht weiterkommt. Der Hauptverdächtige, ein Professor für Journalismus, verstrickt sich in so viele Lügen und Ausreden, dass Brenda ihn festnehmen lässt.

Die Tatortspuren zeigen, dass offenbar ein Einbruch vorgetäuscht werden sollte, um eine Vergewaltigung an dem jungen Mädchen zu vertuschen. Die gestohlenen Sachen, die kurz darauf gefunden werden, führen Brenda und ihr Team auf die Spur ähnlicher Einbruchsdiebstähle…