Großfamilie Pitzer grillt abends. Ulrike muss sich von ihrer Sommerliebe Dennis verabschieden.
Die Pitzers haben einen spaßigen Grillabend. Sie treffen auch Luxuscamper Bonks. Ulrike ist traurig, weil sie sich von ihrer Urlaubsliebe Dennis verabschieden muss. Platzmanager Massimo zeigt den Platz. Ein Antennenkabel stört die Banzers.
Großfamilie Pitzer macht einen Grillabend. Das bedeutet Spaß pur, denn die Männer nehmen ihre Aufgaben nicht so ernst. Sie treffen später auch Camperfamilie Bonk. Bonks haben lieber Luxus. Prallen da zwei Welten aufeinander? Ulrike aus Münster hat im Urlaub Dennis kennen und lieben gelernt. Jetzt ist sie traurig, weil sie sich von ihm verabschieden muss. Massimo ist Manager des Campingplatzes und kennt sich aus. Er macht eine Führung über den ganzen Platz. Die Banzers müssen einen Graben ausheben. Das Antennenkabel stört und soll vergraben werden.