Toni zeigt vollen Einsatz für die Umweltaktion – auch wenn sie Connor dafür versetzen muss.
Toni hat nur noch die Umweltaktion im Kopf und keine Zeit für ein Date mit Connor. Im Wald bietet sie gemeinsam mit der Aktivistengruppe mutig der Polizei die Stirn. Am Ende des Tages kommt Toni zu dem Schluss: Der Einsatz hat sich gelohnt!
Toni kann es kaum erwarten: Heute ist die große Umweltaktion im Wald! Die will sie auf keinen Fall verpassen und sieht sich gezwungen, Connor vor den Kopf zu stoßen. Voller Elan macht Toni sich auf in den Wald. Dort bleibt sie trotz aller Anspannung tapfer, als Waldarbeiter sie beschimpfen und schließlich sogar die Polizei holen, damit die Aktivistengruppe verschwindet. Toni wird dabei ganz schön mulmig zumute, entscheidet sich aber entschlossen dazu, weiterhin Widerstand zu leisten – auch als die Polizei Gewalt androht. Schließlich wird die Gruppe von der Polizei abgeführt und Toni ist danach ziemlich mitgenommen. Doch sie schöpft wieder neuen Mut und Kampfeslust, als Aaron und die anderen ihr und den anderen Aktivisten Respekt zollen und sie daran erinnert wird, dass sie für eine gute Sache kämpfen…