Miguels Anziehungskraft auf Paula ist ungebrochen. Sie kann ihm schließlich nicht mehr widerstehen.
Rick fordert Paula auf, Miguel endlich zu vergessen. Auch sie selbst will sich eigentlich auf ihre Ehe mit Joe konzentrieren. Doch Miguel geht ihr nicht aus dem Kopf. Ihr Verlangen bleibt ungebrochen – und Widerstand ist offenbar zwecklos.
Paula ist ernsthaft bemüht, sich wieder ganz auf Joe und ihre Ehe zu konzentrieren. Doch das bleibt weiterhin nicht einfach, denn Miguel schreibt ihr erneut. Rick bekommt das mit und reagiert rigoros: Er fordert von ihr, dass sie Miguel blockiert. Paula sieht zwar ein, dass Rick im Grunde recht hat, trotzdem fällt es ihr schwer, auf dessen Aufforderung zu hören. Miguel fühlt sich derweil von Paulas Verhalten nur noch mehr herausgefordert. Von nun an tut er so, als würde er sie in Ruhe lassen. Doch das ist Paula auch wieder nicht recht. Sie ist hin- und hergerissen – und sehnt sich im Grunde sehr nach Miguel. Schließlich kann sie der Versuchung nicht länger widerstehen und schläft erneut mit ihm. Mit schlechtem Gewissen kommt sie nach Hause, wo Rick sie zur Rede stellt. Doch Paula kann ihm auch nicht sagen, was mit ihr los ist. Sie ist völlig überfordert und hat keine Ahnung, wie es nun mit Joe und ihr weitergehen soll.