Leif gibt sich nach einem romantischen Tag endlich einen Ruck und gesteht Toni seine Liebe.
Leif und Toni erleiden auf den Weg in die Schweiz eine Autopanne und verbringen die Nacht schließlich in einer Honeymoon-Suite einer nahegelegenen Pension. In der Nacht springt Leif endlich über sein Schatten und gesteht Toni seine Liebe…
Heute steht endlich die Abreise Richtung Schweiz für Leif und Toni an. Doch die Fahrt verläuft anders als geplant: Wegen einer Panne müssen die zwei deutlich früher als geplant mitten im Nirgendwo eine längere Pause einlegen. Weil ihr Auto erst am Abend wieder fahrtüchtig ist, beschließen Leif und Toni spontan, die Nacht in einer Pension zu verbringen und landen wegen eines Missverständnisses des Gastwirts letztlich in der Honeymoon-Suite. Als Toni sich am Abend zum Zeitvertreib nach ein paar Gläsern Likör von Leif malen lassen will, entdeckt sie jedoch die Paris-Zeichnung, die Sascha ihr zu Weihnachten geschenkt hat, in Leifs Skizzenbuch. Als Leif damit konfrontiert wird, kann er seine Gefühle für Toni nicht länger verheimlichen und er macht ihr eine süße Liebeserklärung.