Kulinarisches Neuland in Ecuador und Peru. Manege frei für die Kellys im Zirkus!
Joey Kelly und Familie setzen ihre Panamericana-Reise fort. In Kolumbien handeln sie um Benzin gegen Tequila. Die kulinarischen Abenteuer in Südamerika umfassen unter anderem Innereien. In Peru bekommt Tanja endlich ihr Rührei.
Die Kelly-Familie setzt ihre Panamericana-Reise fort, mehr als die Hälfte der Strecke liegt hinter ihnen. In Kolumbien feilscht Joey um Benzin gegen mexikanischen Tequila. In Ecuador stellt eine löchrige Brücke eine Herausforderung dar. Kulinarisch stoßen sie an ihre Grenzen mit Innereien, Raupen und unerwarteten Speisen. In Peru erleben sie einen Müllschock. Joey und Tanja sind schockiert über die massive Umweltverschmutzung. Durch Joeys Zirkusvergangenheit erlebt die Familie in der Manege spannende Abenteuer.