Übung macht den Meister

Ash und seine Freunde besuchen die Pokémon-Tech, wo Ash gegen Giselle und die Arroganz kämpft.

Ash und seine Freunde besuchen die Pokémon-Tech, eine Universität für Trainer. Ash ist von der Arroganz der Studenten genervt und fordert Giselle, die Beste der Anfängerklasse, heraus. Trotz ihrer Überlegenheit gewinnt Ash den Kampf.

Ash und seine Freude lernen auf ihrer Reise die Pokémon-Tech kennen, eine Art Universität, auf der man lernt, ein guter Pokémon-Trainer zu werden. Die Pokémon Uni hat sehr hohe Studiengebühren und die Ausbildung ist sehr hart. Aber wenn man sie erfolgreich abgeschlossen hat, kann man sofort in die Pokémon-Liga eintreten, ohne sich auch nur einen Pokémon-Orden erkämpft haben. Ash ärgert die Arroganz der Studenten, und die Lehrmethoden findet er total daneben. Er fordert die Beste der Anfängerklasse zu einem Kampf heraus. Sie ist ihm theoretisch weit überlegen, aber Ash hat mittlerweile schon sehr viele Dinge gelernt, die in keinem Lehrbuch stehen. Er gewinnt den Kampf und trennt sich in Freundschaft von seiner „Gegnerin“ Giselle.