Staffel 3, Folge 3

Wer ist Haruka?

Bunny und Minako verlieben sich in Haruka, der sich als Mädchen entpuppt.

Bunny und Minako verlieben sich in Haruka, der sich als Mädchen entpuppt. Sie kämpfen gemeinsam mit Sailor Uranus und Sailor Neptun gegen einen Dämon, der Herzen jagt.

Bunny und Minako treffen einen schönen Jungen, Haruka. Beide brennen vor Liebe, schwänzen das gemeinsame Lernen mit Rei und den anderen und folgen ihm. Auf diese Weise kommen sie auch mit seiner Begleiterin, Michiru, ins Gespräch. In einer Autowerkstadt zeigt sich wieder ein Dämon, Steering, der auf der Jagd nach einem Herzen ist. Bunny und Minako nehmen die Verfolgung auf. Da erscheinen Sailor Uranus und Sailor Neptun, und gemeinsam gelingt es ihnen, das Monster zu besiegen. Am Ende treffen Bunny, Minako und die anderen wieder auf Haruka und Michiro. Dabei stellt sich heraus, dass Haruka ein Mädchen ist.