Malte ist voller Hoffnung, als ihm die Aussöhnung mit Chiara endlich neuen Auftrieb verleiht.

Malte befürchtet, dass er in Chiaras Gegenwart wieder ausrasten könnte. Doch die hat für ihn überraschenderweise einen Yoga-Kurs organisiert, der Malte nicht nur belustigt, sondern ihm tatsächlich auch neue Kraft für die Zukunft schenkt.

Malte hat den Prozess und das Urteil einigermaßen verkraftet, da wartet bereits die nächste Herausforderung auf ihn: Chiara will, wie versprochen, etwas mit ihm unternehmen. Nervös fragt er sich, ob er sich soweit im Griff hat, dass er in Chiaras Gegenwart nicht wieder ausrastet und muss überrascht feststellen, dass sie für ihn eine Yoga-Session gebucht hat. Die entpuppt sich nicht nur als unerwartet lustig, sie gibt Malte tatsächlich Kraft und Energie. Denn die Zeit mit Chiara tut ihm einfach gut. Und als dann auch noch kurzfristig ein Therapieplatz bei einem Anti-Aggressionstraining frei wird, glaubt Malte, dass es endlich bergauf geht.