Erik und Stefanie hatten eine zündende Idee: An ihr Restaurant in Brüggen haben sie einen Indoor-Spielplatz angeschlossen, auf dem sich die Kinder austoben können, deren Eltern nebenan ein gemütliches Candlelight-Dinner zu sich nehmen. Scheinbar haben sie sich daran die Finger verbrannt, denn sie stehen vor einem immensen Berg an Schulden! Können die Kochprofis das Restaurant vor dem Untergang retten?