Max gerät wegen Jacky außer Kontrolle. Er unternimmt einen folgenschweren Ausflug mit Svenjas Auto.
Max ist nach dem Gespräch mit Jacky völlig aufgewühlt. Er fährt einfach mit Svenjas Auto weg und wirft sich Beruhigungstabletten ein. Als Max später von seiner Schwester Emma gefunden wird, ist er in einem völlig weggetretenen Zustand.
Max hat sich nach seinem Gespräch mit Jacky die Nacht rastlos um die Ohren geschlagen. Am Morgen taucht er völlig durch und verkatert zu Hause auf. Dort bekommt er mit, wie seine Eltern Svenja und Mario vor Jacky und deren Vater zu Kreuze kriechen. Max ist ziemlich am Ende. Er will sich Jacky und deren Familie noch einmal vorknöpfen, doch seine Schwester Emma schafft es, ihn davon abzuhalten. Max hat morgen Geburtstag und Emma will dafür sorgen, dass er trotz allem einen schönen Tag verbringen kann. Doch Max ist dafür nicht empfänglich. In einer Kurzschlusshandlung fährt er einfach mit Svenjas Auto weg. Als er zufällig im Wagen auf Beruhigungstabletten stößt, wirft er sich spontan eine Reihe davon ein. Emma kommt derweil fast um vor Sorge. Als sie Max doch noch ausfindig macht, ist dieser in einem völlig weggetretenen Zustand.
,gravity=Center)