Staffel 11, Folge 19

Anomalie

Max spielt geheime Aufnahmen von Sebastian ab - die Bürger des Commonwealth sind außer sich vor Wut.

Max spielt geheime Aufnahmen von Sebastian Milton ab, was die Bürger im Commonwealth aufbringt. Als Beißer die Stadt angreifen, stirbt Sebastian im Chaos. Mercer sucht nun Eugene, der seit dem Vorfall flüchtig ist und als Schuldiger gilt.

Nachdem Max bei einer öffentlichen Veranstaltung die geheimen Tonaufnahmen von Sebastian Milton abgespielt hat, sind die Bürger im Commonwealth außer sich vor Wut. Die Situation eskaliert, als sich plötzlich Beißer den Weg in die Stadt bahnen und die versammelten Menschen angreifen. Sebastian stirbt im Tumult. Mercer und seine Männer machen sich auf die Suche nach Eugene, der seit dem Vorfall auf der Flucht ist. Sie geben ihm die Schuld an dem Zwischenfall. Währenddessen stoßen Aaron, Jerry, Lydia und Elijah auf einem verlassenen Renaissance-Jahrmarkt auf eine ungewöhnliche Komplikation.