Verwirrt, verliebt, im siebten Himmel
Ole kann sich nicht mehr länger zurückhalten und stattet Josie sehnsüchtig einen Besuch ab. Er will endlich wissen, woran er bei ihr ist. Von Celine hagelt es daraufhin sofort eine heftige Ansage, doch Josie verteidigt ihren Ole und zeigt erneut ihre wahren Gefühle für ihn. Oles Zweifel sind wie weggeblasen, er ist bis über beide Ohren verliebt.