Freddy und Charlie wieder vereint!
Freddy lässt nicht locker! Er hat es endlich geschafft, Charlie dazu zu bringen, ihm ihre Probleme offenzulegen und das ganze Missverständnis aufzudecken. Jetzt sind die beiden ein Team und wollen es Lucy und Chico heimzahlen, dass sie sie so mies abserviert haben.