Diegos & Aurelies Versöhnung
Als Diego sein aufgeräumtes Zimmer betritt und Aurelie ihn gespannt erwartet, kommt es zu einem klärenden Gespräch zwischen den beiden. Diego versucht Aurelie klar zu machen, dass sie ihm alles bedeutet. Aurelie hingegen ist überglücklich, dass Diego ihr eine zweite Chance gibt und schwört ihm, sich zu ändern.